4月23日是世界读书日,当晚由四川新华出版发行集团有限公司、新华文轩出版传媒股份有限公司主办,巴蜀书社承办的《四书(对译本)》新书分享活动在成都举行。该书4位作者围绕“回归经典,阅读经典,传承经典;不忘本来,吸收外来,面向未来”主题,以新作出发,畅谈当下对于传统文化的传承与发扬,与读者共度一个充满智慧与哲思的夜晚。
“四书”包括《大学》《中庸》《论语》《孟子》,作为儒家经典,在古代典籍中具有本源性地位,在中华思想史上产生深远影响,在中华文化传承中起到重要作用。
巴蜀书社新推出的《四书(对译本)》是我省传承发展中华优秀传统文化重点项目成果之一,按照准确、简洁、流畅、优美要求,结合时代特点和满足读者需求而打造面向大众、常读常新的中华文化经典普及“案头书”。
作为一本定位于普及性的经典读物,集结了颇有分量的作者团队:西南民族大学中国语言文学学院院长、西南民族大学藏羌彝文化研究院院长王启涛,四川大学古籍所研究员杨世文,四川师范大学高等教育研究院特聘研究员温浚源,西南财经大学讲师张卉。
分享会上,4位作者介绍了该书的编译过程:以深入挖掘“四书”中跨越时空的当代价值为目的,按照现代学术规范,客观科学解读中华经典。在编排体例上,包括原文、注释、译文3个部分,采取文白对照、左右双栏方式,再配以精美的插画,利于读者参看理解。在原文校点上,以清嘉庆年间吴英、吴志忠《四书章句集注》刻本为底本,参校“四书”历代版本、各家注解本和出土文献,择善而从。在文本注释上,充分吸收前人研究成果,采用随文小注方式,注出疑难字词的读音、词性或词义,力求严谨准确。
4位作者还介绍了“四书”文本的发展历程,分享了当下如何再读经典的方法和意义;分享了书中的精彩片段,与读者共同体会到传统文化的魅力和精义,以及汉语的音律之美;阐释了写经典、读经典、学经典的人生情趣。
近年来,我省按照把握导向、立足学术、着眼传承的思路,坚持体系化传承、项目化推进、时代化呈现,围绕四川历史名人文化传承创新、中医药文化传承发展、中华经典诵读等,组织省内外文化学者、作家、记者等编撰推出一系列普及性读物和文献丛书,在经典古籍中融入当下社会哲思,走入更多当代人的生活。(吴梦琳)
免责声明:本网站所有信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,投资者据此操作,风险请自担。
具体来说,在数字人民币运营体系中,央行作为第一层,实施中心化管理,仅处理跨机构交易,不处理个人交易信息;指定运营机构作为第二层...
前三季度文化产业恢复向好,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准,由山西日报报业集团主管、主办的山西省重点新闻网...
本周来看:虽然近期厂家减产以及库存持续处于去化阶段,但当前市场需求仍然偏弱,当前优线品种利润一般,钢厂转产其他品种情况增多,短...
奋斗者·正青春丨郭文艳:十年坚守谱写乡村幼教美丽篇章,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准,由山西日报报业集团...
看到这一幕,手心都出汗了!,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准,由山西日报报业集团主管、主办的山西省重点新闻...
飞天圆梦丨66秒看“梦天实验舱”的新名片,主流媒体,山西门户。山西新闻网是经国务院新闻办审核批准,由山西日报报业集团主管、主办的山...
此处集合啦!!倾听声音山推老铁们看这里!有奖速来!老铁们速戳下图这里有惊喜点击图片跳转点击图片进入小程序完成山推品牌问卷调查就可进
10月24日至30日德国慕尼黑展览中心第33届德国宝马展盛大开幕徐工6大类近50款新品吹响集结号角迎接全球用户体验4台徐工高端起重机组成金色钢
10月28日,在招商港口、三一重卡、港腾互联的共同支持下,港腾互联好运平台的合作车队使用三一电动重卡港牵版顺利完成首单港口绿色运输测试
【中国路面机械网独家整理】截止到2022年10月31日,国内工程机械行业22家上市企业陆续发布2022年前三季度业绩报告,受基建和房地产等领域
开塔吊的一般每月工资是8000元。 塔吊操作安全要求: 1、塔吊司机和信号人员,必须经专门培训,由有关部门发给合格证,而且注意司机所学
【李子园:控股股东拟增持1000万元-2000万元公司股份】李子园公告,基于对公司未来发展的信心和价值认可,以及为维护股价稳定和股东利益,控股
近日,安徽省计量院汽车产品质检中心收到由北京中实国金国际实验室能力验证研究有限公司组织的金属材料布式硬度测试及中低合金钢中化学...
五矿资本开盘价报4 64元,现涨1 09%,总市值为209 16亿元;截止发稿,成交额912 93万元。市场表现方面,...
广生堂最新报价32 08元,7日内股价上涨0 71%;今年来涨幅下跌-40 74%,市盈率为-135 63。所属病毒检测概...
st股满足以下条件会摘帽:1、股票的市场价格开始高于1元。2、公司扭亏为盈,上一年度公司的净利润开始为正。...