(资料图)

阿尔及利亚官方通讯社“阿通社”7月3日发布题为《阿尔及利亚国家石油公司今年前五月出口额增长70%》的报道，全文摘编如下：

2022年1-5月，阿国家石油公司出口额为215亿美元，比去年同期增长70%；碳氢化合物产量为7920万吨油当量，增长2%。碳氢化合物总销量（出口+内销）为6700万吨油当量，增长0.3%；碳氢化合物进口量为9.5万吨，下降14%。

期间，泰国石油勘探和生产公司（PTTEP）与监管中心合作开发的Hassi Bir Rakayez油田管道运输网络一期项目交付并投入运营。阿国家石油公司与中国合作伙伴中石化签署了关于Zarzaitine油田的勘探和生产合同，并签署了Skikda的液化天然气储罐项目协议。该公司还独立发现4个新油气田，与合作伙伴共同发现1个新油气田。

关键词： 石油公司 阿尔及利亚 碳氢化合物